-
1 bleeder valve
- bleeder valve
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 bleeder valve
-
3 bleeder valve
1. выпускной клапан2. спускной кран -
4 bleeder valve
выпускной клапан; дренажный клапан; пробоотборный клапан; клапан отбора параEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > bleeder valve
-
5 bleeder valve
The English-Russian dictionary general scientific > bleeder valve
-
6 bleeder valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bleeder valve
-
7 bleeder valve
1) спускной клапан; спускной кран; атмосферный клапан; клапан для прокачки гидравлической системы; пробоотборный клапан2) = air bleed valve -
8 bleeder valve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bleeder valve
-
9 bleeder valve
-
10 bleeder valve
-
11 bleeder valve
-
12 bleeder valve
1) Техника: клапан отбора пара (в системе регенерации), пробоотборный клапан (трубопровода или нефтяного резервуара)2) Автомобильный термин: воздуховыпускной кран, клапан для выпуска воздуха, клапан для прокачки (гидросистемы)3) Гидрография: дренажный клапан, сливной клапан4) Металлургия: выхлопной клапан, свеча на газоотводе5) Нефть: пробоотборный клапан резервуара, пробоотборный клапан трубопровода, пробоотборный клапан (трубопровода или резервуара), спускной клапан (эцн), выпускной клапан6) Механика: спускной кран7) Холодильная техника: регулирующий вентиль с открытым перепуском, регулирующий клапан с открытым перепуском8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ЭЦН, спускной клапан (ЭЦН)9) Автоматика: атмосферный клапан10) Общая лексика: воздуховыпускной клапан -
13 bleeder valve
-
14 bleeder valve
воздуховыпускной кран; [auto] клапан для выпуска воздуха -
15 bleeder valve
-
16 bleeder [valve]
< pps> ■ Abzapfventil n -
17 bleeder valve
-
18 bleeder valve
-
19 bleeder valve
ventil za otpuštanje -
20 bleeder valve
спускной кран; спускной клапан; атмосферный клапанEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > bleeder valve
См. также в других словарях:
bleeder valve — bleeder valve, a valve or tap to allow excess fluid, especially fluid under pressure, to be drawn off … Useful english dictionary
bleeder valve — [1] A valve on a wheel cylinder, caliper, or other hydraulic component that is opened to purge the hydraulic system of air [2] The device which vents air from the brake system … Dictionary of automotive terms
bleeder — /blee deuhr/, n. 1. a person who bleeds abnormally because of low clotting rate; hemophiliac. 2. a person or animal that bleeds easily, esp. an athlete or racehorse. 3. a person who draws blood from a sick person; phlebotomist. 4. Slang. a person … Universalium
valve — A device used to either open or close an opening to allow or prevent the flow of a liquid or gas from one place to another. There are many different types. See ABS relay valve accumultor valve air valve carburetor air control valve air gulp valve … Dictionary of automotive terms
bleeder screw — A hollow screw used to open a bleeder valve to allow fluid and air bubbles from a system like the brake system during a bleeding process. Also see idle air bleed screw … Dictionary of automotive terms
bleeder — The valve or screw used to vent the air out of a liquid filled system. See brake bleeder pressure bleeder … Dictionary of automotive terms
brake bleeder — A valve attached to each wheel brake. This valve can be opened and closed to allow air to be removed or bled from the brake lines … Dictionary of automotive terms
Brake bleeding — is the procedure performed on hydraulic brake systems whereby the brake lines (the pipes and hoses containing the brake fluid) are purged of any air bubbles. This is necessary because, while the brake fluid is an incompressible liquid, air… … Wikipedia
bleed|er — «BLEE duhr», noun. 1. a person who bleeds excessively when injured, because the blood fails to clot; hemophiliac. 2. = bleeder valve. (Cf. ↑bleeder valve) 3. Electronics. a resistor connected across a power source to improve the voltage… … Useful english dictionary
bleed — /bleed/, v., bled /bled/, bleeding, n., adj. v.i. 1. to lose blood from the vascular system, either internally into the body or externally through a natural orifice or break in the skin: to bleed from the mouth. 2. (of injured tissue,… … Universalium
предохранительный спускной кран — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN safety bleeder valve … Справочник технического переводчика
